Ｉｔｓ Ｇｏｎｎａ Ｈａｐｐｅｎ 偶然だぞ！ 永田町版 2008年04月02日

　
　大リーグデビューの福留孝介。

MLB カブス・福留孝介選手、3ラン含む3安打の衝撃地元デビュー
FNN, Japan - Mar 31, 2008
アメリカ大リーグ、シカゴ・カブスの福留孝介選手(30)が、ミルウォーキー・ブルワーズ戦で衝撃のデビューを果たした。福留選手は、3ランホームランを含む3安打の固め ...
MLB カブス 3 - 4 ブルワーズ 福留孝介、9回に同点3ラン放つもチームは敗戦 FNN
福留 カブスで衝撃的デビュー AFPBB News

　と大活躍。
　そこで、現れた不思議なプラカード。

 

 

 

 

 

　福留が打席に立つと、スタンドには日本語で「偶然だぞ」と書かれたナゾの応援ボードが登場。その裏には米スポーツ界ではよく使われるフレーズ「Ｉｔｓ　Ｇｏｎｎａ　Ｈａｐｐｅｎ（さあ起こるぞ）」と書かれていた。
　なんでも、自動翻訳では「偶然だぞ」と訳される。
　後にシカゴ・トリビューン紙が「明らかな誤訳」と指摘した。

　実は、これと同じ事が、日本の永田町でも起きていた！

　ガソリン税の暫定税率が期限切れで、4月1日から混乱の中で、ガソリンが値下げされた。民主党は・・・・「Ｉｔｓ　Ｇｏｎｎａ　Ｈａｐｐｅｎ（さあ起こるぞ）」と攻勢をつよめているが・・・・・・・・・

　官邸サイドは、「それこそ、偶然だぞ！ですよ。福田総理はぎりぎりまで、民主党に修正協議をよびかけた。やる気になれば、3分の2での再議決もできた。その準備もあった。小沢さんへの筋も通していた。しかし、全部、裏切られた。
　日銀総裁人事もしかり、租税特別措置法改正もそうです。これで、福田総理も、自民党も腹をくくったでしょう」
　とは、総理側近。

　どうやら、ガソリンが値下げしたのは、偶然だぞ！といいたいようだ。
　しかし、福田総理が、「小沢さんへ筋を通していた」とは、どういうことなんですかね。福田さん、腹をくくって、何をするのでしょうか？

　解説は自民党総理経験者。

「ガソリンが一時的に値下げしたのは、まさに偶然だぞ！です。民主党は、Ｉｔｓ　Ｇｏｎｎａ　Ｈａｐｐｅｎ（さあ起こるぞ）と言いたいでしょうが、とんでもない。これでどれだけの混乱がおきるか？
　総理は、小沢さんとの党首討論以来、妙に民主党に妥協的だった。しかし、もう違うでしょう。総理は、毅然と、租税特別措置法改正案を４月末にも衆院で再議決し、税率を復活させる。そして、道路財源の一般財源化をはかる。
　いいですか？最大のポイントは、民主党の小沢さんも道路族の一人だということ。実は、小沢さん本人が、一般財源化にそんなに積極的でない。このことを、多くの民主党議員はしらない。
　つまり、小沢さんの手法は、目的のために手段を選ばずなんですよ。
　ガソリン税値下げも、一般財源化も、整合性のある政策のもとでやっているわけじゃない。まさに、政争の具としてあつかっている。昔の、小沢一郎を知っている自民党議員ならみなしっている。そのうち民主党の議員もわかるでしょう」

　ほほう、妙に自信満々。

　ひとつは、道路族としての小沢爆弾（スキャンダル）を仕掛けるとの説。
　参議院での一本釣りが、だいたいできあがったという説。
　
　そういえば、Ｉｔｓ　Ｇｏｎｎａ　Ｈａｐｐｅｎ（さあ起こるぞ）といっているわりには、民主党の支持率もそんなにあがっていない・・・・・。

　以上、官邸サイドの情報をもとに構成です。

 

Comments

[1. spring]

山口の補選の結果でどっちが主導権を握るか決まるのかなぁ。

主導権握ったほうが、仕掛けてくると思うけど。

でも、ガソリンの再値上げは、食料品等値上がりしている中、主婦の怒りを買うだろうなあ。
主婦を敵に回しては選挙に勝てないので、しばらく解散はなし？？？

福田くんは、どんなにレイムダックになってもサミットまではやりたいでしょうね。

夏はオリンピックモードで選挙どころではないだろうし。。。。

案外、北京五輪に関連する中国の混乱が、日本の政治・経済のさらなる混乱を招いて、福田くんにトドメを刺すかも。

サブプライムショック、第二段の起きるタイミングも微妙。。。。